“Atəş üzüyü” o vaxtlar iyun Carter kimi tanınan bir xanım tərəfindən ortaq şəkildə yazılmışdır. Daha sonra Johnny Cash ilə evlənəcək və June Carter Cash olacaq 1968-ci ildə . Lakin, hekayədə deyildiyi kimi, yenə də 'Atəş üzüyü' yazdı yalnız aşiq olmaq müğənni ilə (o vaxt başqası ilə evlənməsinə baxmayaraq). Beləliklə, mahnıda ifadə olunan hisslər bu hissi əks etdirmək məqsədi daşıyır.
Beləliklə, bu parçanı başa düşməyin ən yaxşı yolu təkrarlanan “yanan atəş halqası” ifadəsinin aşiq olmağın sinonimi olmasıdır. Həqiqətən, sözlərin əsas hissəsi həmin məcazi əsas götürülmüşdür. Və bunu nəzərə alaraq ifadə olunan tez fikir olduqca sadədir. Çox vaxt müğənninin etdiyi şey, onu bu şəkildə hiss etdirən xüsusi bir xanımla tanış olduğunu qeyd etməkdir. Üstəlik, yol irəlilədikcə, qızğın bir atəş kimi ona olan sevgisinin getdikcə artan bir şəkildə 'yanmağa' davam etdiyini nəzəriyyə edə bilərik. Deməli, qəlbindəki bu hissin nöqtəyə çatması, istəsə də onu idarə edə bilməməsidir.
Yəni qəti şəkildə bu, nisbətən sadə bir metafora əsaslanan bir sevgi mahnısıdır. Və bu müğənninin ürəyini sevdiyi qadına olan məhəbbəti ilə alovlandırmaqdır.
'Ring of Fire', öz-özlüyündə bir musiqiçi olan Johnny Cash'ın həyat yoldaşı June Carter Cash (1929-2003) tərəfindən yazılmışdır. Əslində Cash’ın özündən əvvəl musiqini yazan və buraxan bacısı Anita Carter (1933-1999) idi.
Bu vaxt Johnny mahnının 'Meksika buynuzları' tərəfindən gücləndirildiyi 'Ring of Fire' haqqında bir yuxu gördü. Beləliklə, Anita ilə bir müqavilə bağladı ki, onun versiyası müəyyən bir müddətdə partlamasa, həmin ilham əsasında musiqini yenidən yazacaq və özü buraxacaq. Və əslində Anita Carterin ifası hit olmadı, qalanları tarix idi.
Diqqət çəkən məqam budur ki, Johnny Cash-in bu mahnı çıxdıqda həqiqətən evləndiyi qadın Vivian Cash (1934-2005), 'Fire Ring' yazan İyun deyil, Johnny olduğunu iddia etdi. Üstəlik, mahnının həqiqətən 'xüsusi bir qadın bədən hissəsi' ilə əlaqəli olduğunu iddia etdi.
“Atəş üzüyü” filminin digər həmmüəllifi Merle Kilgore (1934-2005) adlı başqa bir musiqiçidir. Maraqlıdır ki, iyun Carter Cash ilə evlənəndə Kilgore onların ən yaxşı adamı idi.
Cash’in ifası 25 Mart 1963-cü ildə yayımlandı. O il “Ring of Fire: The Best of Johnny Cash” adlı bir yığma albomundan baş mahnıdır.
Versiyası Billboard’u üstələyərək kifayət qədər uğurlu oldu Hot Country Singles . Bundan əlavə, Hot 100-də 17 nömrəyə yüksəldi və Almaniya və İsveçrədə də yer aldı. Bundan əlavə, trek ABŞ-da Qızıl sertifikatına malikdir və Johnny Cash’s-dən biri sayılır imza melodiyaları .
Üstəlik 2011-ci ildə bunlardan biri adlandırıldı “Bütün Zamanların 500 Ən Yaxşı Mahnıları” Rolling Stone tərəfindən, hətta bu siyahının ilk 100'ünə daxil olmaq.
Bu mahnı, 1969-cu ildə beynəlxalq chart müvəffəqiyyəti üçün Eric Burdon & the Animals tərəfindən əhatə olunmuşdur. 'Ateş üzüyü' nin digər diqqətəlayiq bir örtüyü, həmin il Woodstock musiqi festivalı əsnasında göstərilən Joe Joe McDonalddır.
Meksika ilhamına qayıdan Johnny Cash da qeyd etdi bir İspan tərcüməsi 'Atəş Halqası' nın.
Bu mahnıya bağlı başqa bir maraqlı hekayə 2004-cü ildə müəyyən bir şirkətin hemoroid relyefi ilə əlaqəli məhsulları satmaq üçün istifadə etmək istəməsidir. Kilgore bu fikirdən havalı olsa da, Johnny'nin qızı Rosanne Cash onu vurdu.