Elton John-un “Tiny Dancer” Sözünün Anlamı

Sabah Üçün Ulduz Falı

'Tiny Dancer' in sözləri 1970-ci illərin əvvəllərində tez-tez Elton Johnun iş birliyində olan Bernie Taupin tərəfindən yazılmışdır və əsasən iki mövzu ilə məşğul olduğu bilinir. Biri Kaliforniya və daha dəqiq olaraq Los Angeles qadınlarıdır. Digəri, Taupin'in 1971-ci ildə evləndiyi Maxton Feibelman adlı bir qadındır, Elton John özü də ən yaxşı adamıdır.


Bu mahnının səslənməsi zamanı Taupin bu yaxınlarda İngiltərədən Kaliforniyaya köçmüşdü. Və bu iki yer arasındakı ziddiyyət, xüsusən qarşılaşdığı qadınlara gəldikdə, bu yolun arxasındakı ilhamdır. Məsələn, mahnının Eltonun “L.A. xanım ”. Los-Ancelesdəki “İsa küçədə çıldırır” və “karayolunda faralar” kimi ümumiyyətlə Los Angeles mühitindən də bəhs edir. Ancaq qadınlar mövzusunda oxuyarkən, ümumiyyətlə L.A. qadınlarından danışarkən və ya xüsusilə Feibelman'ı nəzərdə tutduğunu müəyyənləşdirmək çətindir. Daha dəqiq desək, Feibelman bütün L.A. qadınlarının şəxsiyyəti olaraq istifadə olunur.

Məsələn, bu “L.A. 'qadın' bir 'dərzi' və 'bir musiqi adamı ilə evlənəcək' biri olaraq təyin olunur, bu, Elton John qrupunun dərzi vəzifəsini icra edən və bir daha musiqi yazıçısı Bernie Taupin ilə evlənən Maksine ən azından qismən bir səsdir. Əslində Feibelman, John və Taupin arasındakı bir sıra işlərin ilhamverici rolunu oynadı və Eltonun cazibədar səhnə geyimlərinin bəzilərini hazırlamağa kömək etdiyinə görə mükafat aldı.

1976-cı ildə Taupin və Fiebelman boşandılar və daha sonra “Kiçik Dancer” in onunla əlaqəli olmadığını söyləməyə çalışdı. Bununla birlikdə, hələ 1973-cü ildə, görünür ki, sevgiləri hələ də güclü olduqlarında, mahnının həqiqətən Feibelmanla əlaqəli olduğunu bildirmişdi. Beləliklə, bu mahnının həsr etdiyi “Tiny Dancer” yalnız Elton və iş yoldaşlarını əyləndirən Los Angeles qadınları deyil, daha da xüsusi olaraq Maxine Feibelman'dır.

“Kiçik Rəqqasə” nin Təfsiri: Başqa Əllə

Mahnı, dastançının bir rəqqasə ilə görüşdüyü və ona aşiq olduğu Los Ancelesə bir səyahətini izah edir. Səfərdə yaşadığı həyəcanlı təcrübələrini danışır və bu xanımın yeni sevgilisi olmağından xüsusilə həyəcanlanır.


John, bir musiqiçi ilə evlənəcəyi gözlənilən səyahətində tanış olduqları (göz müəllifi Taupin) gözəl gözlü bir rəqqasə kimi qadının canlı təsvirini verir. Yol boyu küçə təbliğçilərinin görüşmələrini və görməməzliklərini, havalarda mahnı oxumasını və rəqs etməsini və nəhayət kətan çarşaflarında uzun səfərdən sonra yatmasını da əhatə edən səyahətləri əhatə edən müxtəlif hadisələri xatırlayır. Mahnı boyunca hekayəçi bu yeni sevgilisinə heyranlığını bölüşür və ondan onu daha yaxın tutub ətrafda olmayaraq birlikdə uzanmasını istər. Etiraf edir ki, sevgiləri onun üçün bu qədər real hiss edir və istədiyi hər şey onunla olmaqdır.

Mahnının lirik məzmununu nəzərə alsaq, mahnının Elton John-un həmmüəllifi Bernie Taupinlə görüşən Maxime Feibelman üçün, Maxime-in turist bələdçisi olduğu İngiltərədən L.A-ya ilk səfəri haqqında yazılması çox mümkündür.


Taupin buna baxmayaraq bir Rolling Stone reportajında ​​qeyd edildi mahnının müəyyən bir şəxs üçün yazılmadığını, L.A-da tanış olduğu və İngiltərədə gördüyü qadınlardan fərqli cazibədar qadınlardan ilham aldığını söylədi.